I was able to play around with this a little further and determined that the hang only occurs (and ALWAYS occurs) once an arrival runway has been set.  If the flight plan ends without a runway specified, the behavior seems to act completely normal.

This is with 1.700.