The 'DXGI ERROR DEVICE HUNG' will occur once the sim runs out of available VRAM, since the 767 is suchs a higly detailed addon aircraft it will require more VRAM than others.

I suggest you try lowering some VRAM intensive settings, such as the Truesky cloud resolution.