If that is your homebuilt cockpit.     WOW!  :o

The only advice I could give, would be to create views that give you the same view of the instrument clusters as those one do, then open each view in a new window, and drag them to the monitors they are used on, which would take a bit of work.

Note. You would need to turn of the motion in those views, MomentumEffect=YES, would need to be changed to MomentumEffect=NO, so that the movement of the 757 in the sim, doesn't affect those views.