Well the fixes for the missing end of route or T/D work if the ILS runway has a X, Y or Z for me (which are the main ones I have problems with).

I don't get the rolling problem EXCEPT when my MS Sidewinder FF2 starts leaning to one side. I just centre my joystick, and the 757 stops rolling, so the joystick is the cause of the rolling problem for me.

Edit: You should reinstall FSUIPC, because the version that is installed with the 757 v4.6 is quite old now.