I've never tried doing that. You can create routes using the FS Planner that can be loaded into the CDU/FMS, but you still need a departure and arrival AFAIK. You can fly it by hand using alt hold and speed hold if you like. I prefer a flight managed by the FMS! ;)