After working through the problem, I think the sounds disappeared when I added the new gauge file.  Does that make sense to anyone?  And would I be better off to just to a reinstall at this point, then, and do without the gauge switch?