Technically, the MSFS and you system calculates only those objects that you see on the monitor in one particular moment.
Your system almost does not care about the passenger cabin if you are on the flight deck now.

Non-essential areas? Well, it's hard to determine. For one person it's a flight deck, for another - galley etc.

It's like essential and non-essential food.