Looks like the sim ignores the custom pilots and duplicates them with the default ones.
It's a floating issue which appears on some random systems.
As a temporary solution, you can hide the CS custom pilots.